Pelando la pava es una expresión popular que indica que alguien está intentando seducir a otra persona con el fin de enamorarla.

Parece ser que nació en Andalucía entre finales del siglo XIX o principios del XX. Aunque no se sabe con certeza si el encargo que se le hizo a una joven de desplumar a la pava para luego cocinarla, fue de parte de su madre o de la señora, lo cierto es que la chica, ya en la cocina se dispuso a pelar la pava mientras charlaba y coqueteaba con el joven que la esperaba tras la reja de la cocina.

Al retrasarse demasiado, ya fuera su madre o la señora, le preguntó qué hacía, apremiándole a que se diera prisa, a lo que ella contestó «Ya voy, estoy pelando la pava».

Fue en ese momento cuando se origina el uso que hoy se le da a esta expresión.