
Origen de «dorar la píldora»
Dorar la píldora es una expresión que se utiliza para presentar un hecho más suave de lo que realmente es, o cuando queremos lograr un favor de una persona por ese método.
El origen de la expresión dorar la píldora parece que lo encontramos en las recetas de medicinas que elaboraban los farmacéuticos para ciertas enfermedades, éstas eran desagradables al paladar, de ahí que para mejorarles el sabor la mezclaran con una pequeña cantidad de azúcares o sustancias dulces que por un sistema de calentamiento se convertían en una capa dura y dorada que recubría totalmente la píldora, de ahí viene la expresión dorar la píldora.
Espero como siempre que os haya parecido curioso el origen de esta expresión.