Irse al garate
Irse al garate es una expresión que deriva del término francés être égaré, que significa estar extraviado o perderse.
El origen de su uso nació en el mundo marinero.
Se decía de los barcos que por diferentes motivos navegaban sin rumbo y sin control, perdidos en el mar.
Hoy la usamos para mandar a alguien que se vaya lejos y nos deje en paz ¡Vete al garete!
O para indicar que un proyecto fracasó ¡ Aquello se fue al garete!
También te puede interesar:
«Poner los puntos sobre las íes»
Se te ve el plumero
Origen de la expresión «Irse a la porra»
Origen de «dorar la píldora»
Borrascas con nombres propios
Origen de la expresión «Estar en Babia»
El quinto pino
Cuando la vida sacude
El Día Mundial de la Rehabilitación del Lisiado
Seitán a la plancha con cebolla y puerro
La historia de una violación
Origen de la expresión «Estar a dos velas»
0
0
tengo que mandar a unos cuantos al garate